SATURNALIA
Fabbrica del Vapore, Milano
a cura di Olga Gambari e Susanna Revelli
dal 5 dicembre 2025 al 23 gennaio 2026
Fabbrica del Vapore, Milano
a cura di Olga Gambari e Susanna Revelli
dal 5 dicembre 2025 al 23 gennaio 2026
Opere di Camilla Alberti, Maura Banfo, Gea Casolaro, Stefania Galegati, Emily Jacir, Ugo La Pietra, Silvia Levenson, Claudia Losi, Marzia Migliora, Margherita Morgantin, Julie Polidoro, Irene Pittatore e Virginia Ruth Cerqua, Marina Sagona, Eugenio Tibaldi, Cosimo Veneziano.
Dal progetto curatoriale:
"Il titolo scelto evoca un’antica festività romana, i Saturnali, celebrata dal 17 al 23 dicembre, in onore di Saturno, festività pagana che venne poi inglobata nella tradizione cristiana e che ne assorbì il significato e la pratica.
"Il titolo scelto evoca un’antica festività romana, i Saturnali, celebrata dal 17 al 23 dicembre, in onore di Saturno, festività pagana che venne poi inglobata nella tradizione cristiana e che ne assorbì il significato e la pratica.
I Saturnali erano caratterizzati da banchetti, scambio di doni ma soprattutto da una temporanea inversione dei ruoli sociali, con gli schiavi che potevano comportarsi come uomini liberi, creando un senso di fratellanza e di uguaglianza tra le classi sociali. La festa era dedicata a Saturno, dio dell'agricoltura e dell'età dell'oro, un periodo mitico di pace e abbondanza, di uguaglianza, quando non esistevano differenze sociali e si viveva in armonia. Un periodo che evoca per familiarità l’eden perduto cristiano.
Richiamandosi a questa tradizione, il progetto vuole riflettere sulla festività del Natale e la ricontestualizza come paesaggio da cui estrarre delle parole chiave che fanno parte del significato profondo di questa ricorrenza, ma che appartengono anche a una visione di comunità, di soggetto individuo che si fa plurale, di un tempo e di un bene collettivo fuori dal tempo, dalle geografie, dalle culture. In questa dimensione, emerge l’idea di una propria responsabilità di sé nel mondo, non solo come individuo, ma come parte interdipendente di una collettività sociale, a cui serve ritrovarsi in valori solidali e di un umanesimo che riconferma la propria coesione."
Le curatrici, Olga Gamabri e Susanna Revelli,
Gli artisti, in ordine di apparizione: Gea Casolaro, Julie Polidoro, Camilla Alberti, Eugenio Tibaldi, Irene Pittatore, Marzia Migliora, Stefania Galegati, Ugo La Pietra.
Gli artisti, in ordine di apparizione: Gea Casolaro, Julie Polidoro, Camilla Alberti, Eugenio Tibaldi, Irene Pittatore, Marzia Migliora, Stefania Galegati, Ugo La Pietra.
Workshop e performance a cura di Claudia Losi, nell'ambito del suo progetto artistico ANIMULE.
Documentazione fotografica a cura di Mattia Gaido per SATURNALIA.
Documentazione fotografica a cura di Mattia Gaido per SATURNALIA.
